本网讯 近日,第六届“时珍杯”全国中医药翻译大赛落下帷幕,经过激烈比拼,外国语学院2022级翻译硕士杨涵雅荣获汉译英组一等奖;2023级翻译硕士陈恬恬荣获英译汉组一等奖和汉译英组优秀奖;2024级翻译硕士刘逸荣获汉译英组三等奖。学院阙红玲、毛和荣、周莉、曹忠凯四位老师获评大赛优秀指导教师。
第六届“时珍杯”全国中医药翻译大赛由中国翻译协会指导,世界中医药学会联合会李时珍医药研究与应用专业委员会主办,湖北中医药大学、中国翻译协会医学翻译委员会、湖北时珍实验室、北京第二外国语学院及湖北省翻译工作者协会医学翻译委员会共同承办。大赛以弘扬中医药文化,助力中医药翻译和国际传播的学术交流和学科发展为使命。在今年9月中国外文局翻译院和中国外文局CATTI项目管理中心联合发布的《2024国内翻译赛事发展评估报告》中,“时珍杯”全国中医药翻译大赛被认定为2024年综合水平最高的外语翻译赛事之一,为全国医药行业唯一上榜的翻译赛事。
外国语学院学子在此次大赛中斩获佳绩,充分展现了学院以“外语+中医药”为特色的育人成果。未来,学院将进一步紧密对接新时代我国中医药对外交流和开放发展的现实需求,努力培养更多综合素质过硬的中医药翻译人才,为推动中医药国际传播、构建人类卫生健康共同体贡献更大力量。