首页

当前位置: 首页 > 学校要闻 > 正文

助推中华文化国际传播 学校首次获批国家社科基金中华学术外译重点项目

发布时间:2025-12-04 编辑:陈依 来源:外国语学院 科发院 点击数:

本网讯 近日,全国哲学社会科学工作办公室公示了2025年国家社会科学基金中华学术外译项目立项名单,外国语学院李思乐教授与中华书局联合申报的《西医来华十记》英文外译项目获批重点项目立项,这是我校首次获批此类别项目,也是湖北省唯一获批的重点项目。

获批立项图片

李思乐教授深耕中医药翻译与国际传播,入选中国外文局、国家中医药管理局人才库等,曾获世界中医药学会联合会“岐黄科研进步奖”,多次获评世界中医药翻译大赛优秀指导老师。本次国家重点项目的获批体现了学校深入推进有组织科研的成效。下一步,科学技术发展研究院将加强与学院在科研项目申报中的协同联动,拓展申报类别,提升国家级项目立项率,助推学校转型升级和高质量发展。

“中华学术外译项目”设立于2010年,主要资助代表中国学术水准、体现中华文化精髓、反映中国学术前沿的学术精品,以外文形式在国外权威出版机构出版并进入国外主流发行传播渠道,旨在发挥国家社科基金的示范引导作用,深化中外学术交流和对话,进一步扩大中国学术的国际影响力,促进中外文明交流互鉴。重点项目主要资助国家级优秀出版成果、学界公认的学术经典,且翻译质量上乘、计划进行全球学术推广和交流的外译项目。2025年度共有255个项目获资助,其中重点项目15项、一般项目240项。