日前,第五届“岐黄天下杯”世界中医翻译大赛结果公布,外国语学院李思乐副教授指导的2020级翻译硕士陶婷同学获二等奖,阙红玲老师和徐伟老师指导的2021级翻译硕士崔琦琦同学获三等奖,多名同学获优秀奖,湖北中医药大学获团体三等奖。
10月21日,第五届‘岐黄天下杯’世界中医翻译大赛终评专家评审会在世界中联秘书处召开。世界中医药学会联合会副主席兼秘书长桑滨生、秘书长助理潘平出席会议并对大赛的成功举办给予了高度肯定和鼓励。本次终评专家委员会由方廷钰教授、单宝枝教授、邹建华教授、李灿东教授、王新华教授、Shelley Ochs博士(美国)等知名中医翻译专家组成。大赛共收到980余篇参赛译文,遴选出59份优秀译文进入复评和终评,经过专家们严谨认真的审阅、评分,最终确定各项奖项。颁奖典礼将于12月4日在世界中医药大会上举行。
本次大赛旨在进一步弘扬中医药文化,使中医药更好地服务于构建人类命运共同体,同时推动中医药外语翻译学术交流。此次获奖,彰显了学校在翻译硕士培养上所取得的成效。下一步,外国语学院将严格按照人才培养的相关要求,高质量培养复合型中医药翻译人才,为中医药的国际传播贡献更多力量。